本网搭桥 远在杭州的郴州人为患儿爱心捐款

本网讯（记者 陈庆林 曾琰 通讯员 张波）7月2日，一位网友在本网民情直通车发布帖子称只有11个月大的儿子在市儿童医院ICU病房待了近两个月，无力再支付医疗费用，希望得到社会的帮助。一位在杭州工作的郴州人了解这一信息后，发帖表示愿意帮助该母子。本网记者第一时间与这位热心网友联系，搭建起一座爱心桥梁。

生病前的段翔

在ICU病房住院住了两个月段翔

已经走投无路，希望好心人帮助

“我是一位来自农村的离异妇女，我的孩子现在才11个月，因肺部感染已经在市儿童医院的ICU病房待了近两个月，已经花费了近十万元救治，现在孩子仍在抢救中，我却已积蓄全无。走投无路之下，只好来寻求社会好心人的帮助。......联系人：段翔15115558433 ”这是7月2日发表在郴州新闻网民情直通车的一篇帖子。记者在4号发现，下面有一位自称是郴州苏仙区的杭州网友跟帖说，看了这个帖子很感动，表示核对信息后愿意组织筹集善款帮助发帖者。

7月6日，本网记者前去市儿童医院，看望段红菊母子俩。段家住在郴州市苏仙区良田镇桥头村14组，“我也不知道是怎么生病的，刚开始只是发高烧，后来越来越严重，并引发了肺炎。现在已经花掉近十万了，钱都是亲戚那里借的，我该怎么办？”段女士流着眼泪说。

杭州网友在杭州发动郴州老乡进行爱心捐款

记者在4日发现，在求助帖子下面有一位自称是郴州苏仙区人的杭州网友跟帖说，看了这个帖子很感动，表示核对信息后愿意组织筹集善款帮助该母子。

随后记者联系上愿意帮助段红菊的那位身在杭州网友，这位网友邓军勇，郴州市苏区太平乡界牌村人，现在在杭州开了一家公司，每年难得回一次家，因为平常比较喜欢登陆郴州新闻网了解家乡新闻，一次上网时看见了这段求助帖子，便想帮帮她。

邓军勇说：“亲不亲家乡人，美不美故乡水。我们‘郴州人在杭州群qq群’自发组织了一个俱乐部，每个月都会进行些类似爱心捐助的活动。“现在得知段红菊的困难，他将在杭州发起在杭郴州人捐款帮助老乡渡过难关。在杭州新成立郴州团组织，他们将发动组织对段女士进行爱心捐款。组织这次的爱心捐助活动一是想让在外地的郴州人能有家的感觉，二是想让郴州人感受一下爱心的热度。希望段女士的小孩能快点好起来。”

随后记者帮助捐款双方确认对方身份和信息，并帮助段女士开通受捐银行账号。截止7月9日，陆陆续续已经有来自杭州的爱心人士向段女士捐款。在段红菊的手机短信里，记者看到有50、200、300不等的资金打进段女士的账号。“我知道邓先生，他是第一个打钱过来的。你看，我收到几条短信了，第一条就是邓先生打的300元，现在已经陆陆续续有爱心人士给我打钱了，真的很感谢他们，谢谢！”段女士擦干眼泪说。

本网将继续关注此事。

医护人员和交警爱心接力 郴州一岁重病患儿4小时抵长就医

记者 彭放

　　“时间紧迫，刻不容缓，请各位司机朋友留意车牌号，为小翔宝开启绿色通道，为爱让道，让我们的翔宝快速、安全抵达！”昨日下午，腾讯微博用户“翔宝-爱心起航”发布了这条求助微博。获悉这一情况后，为了让护送重症患儿、年仅一岁的段翔的救护车以最快速度抵达省儿童医院，省、市交警部门一路保驾护航，从郴州到长沙，一条“生命通道”就此打开。同时，湖南交通频道对此事进行全程直播，呼吁车辆让行。

　　昨日下午5时26分，从郴州第一人民医院出发的牌号为湘LA8385的救护车顺利抵达省儿童医院，段翔顺利住进重症监护室，在场的每个人都为孩子感到庆幸。

　　手动输氧

　　医生护士轮流挤压呼吸球4小时

　　昨日下午1时30分，“翔宝-爱心起航”发布了一条微博：#救救翔宝#最新消息，由郴州第一人民医院出发的湘LA8385救护车即将载着患重症肺炎、颅内感染的翔宝前往湖南省儿童医院，车上没有呼吸机，只能靠医生和护士手动给翔宝输氧。时间紧迫，刻不容缓，请各位司机朋友留意车牌号，为小翔宝开启绿色通道，为爱让道。让我们的翔宝快速、安全抵达!

　　微博发出后，长沙与郴州上演一场长达4个小时的爱心接力。

　　下午1时30分，牌号为湘LA8385的救护车载着段翔从郴州出发。医院派出一名医生、一名护士陪同。

　　段翔一刻也不能离开呼吸机，但救护车上没有自动呼吸机，医生和护士便轮流为孩子挤压呼吸球，一人挤压20分钟，直到“手酸得不能动”；另一人则密切地监控孩子的心跳情况，随时准备为孩子吸痰。

　　警车开道

　　市内1个小时车程只花了10分钟

　　因京港澳高速公路湘潭段在施工，省公安厅交警总队高支队立即组织制定救护车应急行走线路。高支队潭衡西大队、潭邵大队、长潭大队三大队紧急联动，接力对急救车进行牵引，并一路巡逻喊话，为救护车清理出一条畅通的绿色通道。

　　救护车驶入长沙境内，一辆长沙牌号的警车早已等候在路边，带领救护车驶进雨花收费站。“一路上没有耽搁一分钟。”孩子的妈妈段红菊说。

　　下午5时15分，救护车在雨花收费站下高速驶入长沙市区，此时正好遇到交通晚高峰。　　雨花交警大队机动中队中队长杨帆牵引救护车一路前行。长沙大道――二环线――桂花路――曙光路――劳动路――梓园路――省儿童医院，沿途每个十字路口都安排了交警进行交通分流。下午5时26分，救护车顺利抵达省儿童医院。“原本1个小时的车程，仅花了10分钟左右。”杨帆说。

　　爱心互动：短短6天接到爱心募捐3万余元

　　“孩子在5月24日发病，两天后就住进了重症监护室，每天的治疗费用至少在1200元以上。”孩子的妈妈段红菊没有稳定工作，继父刘复德已经退休，每月退休工资只有1200元。孩子治疗了一个月，已经花掉了10万元，这个拮据的家庭现在背上了3万元债务。

　　7月11日，就在段红菊为“再也借不到钱”绝望时，郴州的爱心志愿者小言找上门来。起因是一名爱心护士在自己的微博上记录了给段翔治疗的点滴，被外地一些爱心网友看到后转发。小言和几名志愿者在腾讯微博开设了名为“翔宝-爱心起航”的微博，把段翔的照片、视频和治疗进展发布出来，他们还在淘宝网上为段翔设立了爱心账号。短短6天时间，来自四面八方的网友募集爱心款达3万余元。

　　省儿童医院医生表示，段翔病情十分危急，必须住在重症监护室，无法离开呼吸机，“估计接下来的治疗费用更高。”本报呼吁更多的爱心人士伸出援手，帮一帮可爱的孩子。

郴州至长沙让出生命通道 “爱心接力”护送重病男童

        7月18日，为使一名生命垂危的男童得到及时救治，公安交警微博联动广播电台，实时发布路面民警的第一手信息，发布救护车的行驶位置，对急救车的行车路线全方面记录，公安交警与数万名网友、听众联手展开4小时的“接力”，演绎了一场人间大爱。

　　当天13时6分，公安交警微博接到紧急“求助”：由郴州第一人民医院出发的湘LA8385救援车即将载着患重症肺炎、颅内感染的1岁男童小翔宝，前往省儿童医院抢救。小翔宝是郴州市苏仙区良田镇桥头村人，今年5月病情发作，先后住入市妇幼保健院、市第三人民医院和市第一人民医院治疗。此次转院至长沙，由于车上没有呼吸机，只能靠医生和护士手动给小翔宝输氧，情况万分危急。该车正准备从郴州出发，大约4小时后到达长沙。

　　时间就是生命！省公安厅交警总队总队长杨琪君闻讯后坐镇指挥中心，向高支队、长沙支队发出“按照警卫等级，全力打造绿色通道，为抢救小翔宝争分抢秒”的指令，并通过交通频道和微博，呼吁沿途司机朋友留意该车牌号，为生命让道。

　　考虑到京港澳高速公路湘潭段有施工，省公安厅交警总队高支队立即组织制定救护车应急行走线路：京港澳——衡阳出口转衡枣高速——行至819公里转潭衡西高速——沪昆高速转京港澳雨花出口。长沙交警迅速联动，调派车辆等候牵引，并做好接应预案，制定了进入长沙城区后的最佳行驶线路：长沙大道—二环线—桂花路—曙光路—劳动路—梓园路—儿童医院。

　　救护车进入高速公路后，高支队潭衡西大队、潭邵大队、长潭大队三大队紧急联动，接力对急救车进行牵引，并一路巡逻喊话，加强路面管控，为湘LA8385 清理出畅通的高速通行环境。

　　16时7分，在潭衡西高速离长沙约78公里；16时35分，转进入沪昆高速已行约10公里；16时43分，离京港澳高速湘潭入口还有4公里；16时53分，离京港澳高速雨花出口还有17公里；17时05分，离长沙大道出口两公里；17时16分，救护车已顺利到达雨花出口……

　　长沙交警接过“爱心接力棒”。在交警的牵引下，17时27分，救护车顺利到达省儿童医院，早已作好准备的省儿童医院立即对小翔宝进行抢救。

　　截至记者当天21时发稿时止，小翔宝还在抢救之中。

"小翔宝"仍在抢救中 网友募集爱心款3万余元

       “小翔宝”仍在抢救中

　　网友募集爱心款达3万余元

　　本报7月19日讯(记者 黄纯芳)本报今天报道的《“爱心接力”护送重病男童》，引起社会各界广泛关注，不少市民通过各种途径打听小翔宝的病情。记者今天从省儿童医院获悉，小翔宝目前病情十分危急，还住在重症监护室，无法离开呼吸机。

　　1岁的小翔宝因为身患重症手足口病、重症肺炎并导致呼吸功能不全、颅内感染，省儿童医院正在积极进行救治，但目前的情况很不乐观。“昨天幸亏有这么多的好心人，从郴州到长沙一路上没有耽搁一分钟。”孩子的母亲段红菊委托记者，转达对帮助小翔宝的热心交警和好心市民的感谢。

　　“孩子在5月24日发病，两天后就住进了重症监护室。”段红菊告诉记者，自己没有稳定工作，小翔宝的继父刘复德已经退休，每月退休工资只有1200元。孩子治病已经花掉了10万元。原本就很贫困的家庭现在背上了3万元债务。7月11日，郴州的爱心志愿者小言和另外几名志愿者开设了名为“翔宝——爱心起航”的微博，把小翔宝的照片、视频和治疗进展发布出来，并在网上为小翔宝设立了爱心账号。短短一周，来自四面八方的网友募集爱心款达3万余元。

郴州宝宝重病送长救治续：小翔靠呼吸机维持生命

红网长沙7月20日讯（潇湘晨报滚动新闻实习生 罗洁馨 记者 刘少龙）19日上午，湖南省儿童医院，监控视频里小翔双手抓着奶瓶，将奶嘴送到嘴里时，脸上露出了微笑，但一旁的呼吸机管道表明孩子病情依然严重。
　　
　　病情危重：靠呼吸机维持生命
　　
　　19日上午，重症监护室外，小翔母亲段红菊泪水始终不断，但她说，“在郴州时，孩子有4天没用呼吸机，也能顽强挺过来，现在到儿童医院，我信心更大。”即使医生一再强调，孩子病情危重，但她说自己从来不曾放弃。
　　
　　监护室内，通过监控视频，呼吸机和白胶带并没有掩盖住小翔的笑容，他一边不时摆弄着玩具奶瓶，一边冲着旁边的护士笑。“今日，看起来状态不错，由于颅内感染已近2个月，现在病情依然危重。”作为湖南省危重手足口病患儿抢救专家，卢秀兰很清楚目前小翔的状况。
　　
　　卢秀兰说，孩子现在的病症，属于手足口病的后遗症，肺部炎症、颅内感染、脑神经衰弱压迫呼吸……现在主要采用了促进神经功能恢复再生的药物和抗感染促呼吸的药物帮助治疗。“孩子接下来能够康复的机遇比较小，但我们所有人都会尽力而为。”
　　
　　爱心接力：各界爱心人士也没放弃
　　
　　段红菊说，不到1岁的小翔，病症最初只是低烧，她没有重视，只是带小翔到一家医院打针；5月26日小翔又发烧，段红菊便带他到郴州市第三人民医院，后又转到郴州市第一人民医院看病。目前小翔不能自主呼吸和进食，依靠呼吸器和胃管注射，重症监护室医疗费每天至少需要1200元，多时要1700元。
　　
　　“很感谢各位好心人，有一对夫妇，我到现在都不知道他们的名字，昨天来医院把1600元现金交给了我。”段红菊说起一路上收到的帮助，很激动，“我们从郴州转院来长沙，路上5个多钟头，志愿者一直在帮我们联系医院和捐款。孩子安顿下来后，志愿者又为我们夫妇俩租了房子。我没想到来到省城街上所有的车都为我们让道，我替孩子谢谢所有帮助过我们的人！”
　　
　　“不管结果怎样，我们决不放弃”
　　
　　小翔继父和母亲的不放弃，感动众人。19日，记者和刘复德、段红菊展开对话。
　　
　　记者：我们知道，在孩子生病后，你才娶的孩子的妈妈，这是为什么？
　　
　　刘复德：其实我和她是很多年的朋友了，彼此很熟悉。孩子生病后，前夫抛弃她，我不想看到她一个人独自承受痛苦和带孩子的压力。
　　
　　记者：孩子病情日益严重，想到过放弃吗？
　　
　　刘复德：从来没有过。因为一开始就很喜欢这个孩子，不管结果怎样，我们决不放弃小翔。
　　
　　记者：你觉得最困难的时候是何时？
　　
　　段红菊：最困难的时候是孩子生病后不久，前夫抛弃，医药费很快花光，崽崽的病不停恶化，每天不停地借钱，到处求医，四处乱跑，感觉自己已经神经衰弱，一种走投无路的绝望。
　　
　　记者：孩子生病时，继父做了哪些？
　　
　　段红菊：为了给孩子治病，四处借钱，对医生的要求有求必应，给孩子买奶粉，买玩具。在郴州的时候，每天给孩子熬药。劝我保重身体，不要大哭，大喊，因为我生这个孩子是剖腹产，后来结扎肚子上有两道伤口，他怕我大叫大哭伤口会裂开……
　　
　　记者：当时孩子的继父是怎样帮助你的，为什么决定嫁给他？
　　
　　段红菊：他比我大了20多岁，最初认识他也是因为他帮过我忙，觉得他的人特别诚实，彼此又很了解，不怕受骗。崽崽生病后，他一直在我身边，劝我不要放弃，要我养好身体，有时候他比我更有信心，我很感谢他。

爱为他点燃希望——救助小段翔系列报道（二）

导读：从7月上旬郴州新闻网发起捐款，经过爱心微博的推动，社会各界开展爱心大传递，目前已获得捐款14万，此时小段翔仍在湖南省儿童医院接受治疗，每天医药费高达2000多元，治疗费用仍是无底洞，还望社会各界爱心人士慷慨解囊，帮助这个坚强的小生命早日康复。

本网讯 （记者 陈庆林）7月初，段红菊在郴州新闻网论坛发起求助帖子之后，远在杭州的郴州籍爱心人士邓军勇发起在杭州的郴州人进行爱心捐款，随后郴州福城志愿者进行一场爱心大传递，随着媒体的报道，社会各界爱心人士伸出援助之手，纷纷捐款，为小段翔撑起了一片爱的蓝天。到记者截稿，开通的银行账户和淘宝爱心拍已收到全国各界爱心人士14万元捐款。然而，情况还是不尽如意。

“插管已经两个多月，才一岁大的小孩如何承受得起”

7月30日，记者电话联系了在湖南省儿童医院的段红菊，她告诉记者，“小段翔的病情目前基本稳定，医生告诉我，还不能拔管，需要继续治疗。”

由于小段翔的年龄太小，插管时间太长，现在由肺部的感染开始转向脑部感染。而且还面临着这样的问题，“一般情况下，插管最多是14天，过了这个时间，插管就很难拔出来了!”段红菊引用医生的话告诉记者。“一个只有几个月大的孩子已经在医院住了2个多月，就是大人也受不了这样的折磨啊!”在电话那头，段红菊向记者哭诉着。“儿子躺在ICU重症病房里，每天只能通过录像看看自己的儿子，我有两个多月没有亲手抱抱孩子了。”

“2000多元一天的医疗费用，我如何承受得起”

“在郴州治疗的时候，就已经花了10多万的医疗费，现在在转到省儿童医院每天的医药费就有2000多元。这么高的费用，我承担不起啊！”巨额的医疗费用和长时间的身心煎熬，已经让原本瘦弱的段红菊几近奔溃，“幸亏有了社会爱心人士的帮助，不然我真不知怎么办了。目前医药费用还能支付，但是将来的还是个未知数。

段红菊还告诉记者，“现在湖南省儿童医院也开通了爱心账户，已经收到捐款4万多元，自己的银行账号已经收到捐款10万元，共接到接到社会各界14万的捐款，真心的感谢好心人！”

一直陪伴在母子身边的段翔继父刘复德，从小段翔生病起，就一直不离不弃，在医院照顾母子俩，这也让他也感受到了社会的温暖，“现在每天都有志愿者，来医院照顾母子俩，也竭尽全力帮助我们，一位演红孩儿的喜剧演员也到医院来看望我们了，真的很感动。”

网名叫“莫言”的郴州福城志愿者，她也一直为爱心捐款四处奔波，每天下了班便是在网上转帖、顶微博，希望更多的人的帮助。“目前网上已经形成了爱心大潮，许多网名都来捐款，很多还是通过淘宝爱心拍的方式来进行捐款，自己也常常会为网友感动，所以每次都充满力量。“莫言告诉记者。

翔宝宝爱心QQ群：15725983

捐款通道：

1、翔妈账户：开户名：段红菊，开户行：工商银行湖南省郴州苏园支行，帐户：6222 0219 1100 6197 526，账户将由爱心人士监管，专款专用、及时公示、方便对账。

2、医院账户：4316 2800 0012 0150 34477 开户名：湖南省儿童医院 开户银行：交通银行长沙市井湾子支行（请注明：郴州段翔专用）

3.翔宝淘宝爱心拍http://item.taobao.com/item.htm?id=15310729597

翔宝宝新浪微博：http://weibo.com/u/2867384684#1342077747406

翔宝宝腾讯微博 http://t.qq.com/helpduanxiang

央视、湖南卫视等12家媒体报道救助情况

本网讯（记者 陈庆林）郴州小孩段翔5月底因手足口病引发肺部感染，从7月初郴州新闻网发起救助开始，中央电视台新闻频道、湖南卫视、潇湘晨报等12家进行报道，引发了社会的广泛关注，纷纷加入捐款行列和爱心志愿活动。

段翔母亲段红菊7月初在郴州新闻网发帖求助，称自己儿子因感染手足口病在郴州市儿童医院ICU病房了住了两个月，引起了本网记者关注，随后本网呼吁社会帮助小段翔。后来随着病情的加重，小段翔由郴州转院到湖南省儿童医院进行治疗。

7月18日，在转院过程中，郴州第一人民医院的湘LA8385救护车护送翔宝赶往长沙，腾讯微博名为“翔宝-爱心起航” 随行的志愿者发布了一条求助微博“时间紧迫，刻不容缓，请各位司机朋友留意车牌号，为小翔宝开启绿色通道，为爱让道，让我们的翔宝快速、安全抵达！”。获悉这一情况后，为了让护送重症患儿、年仅一岁的段翔的救护车以最快速度抵达省儿童医院，省、市交警部门一路保驾护航，从郴州到长沙，一条“生命通道”就此打开。同时，湖南交通频道对此事进行全程直播，呼吁车辆让行。向网友们呼吁：“请各位司机朋友留意车牌号，为小翔宝开启绿色通道，为爱让道。”此时长沙市“一座城为一个孩子让路，仅用8分钟，从京港澳高速雨花收费站出口‘飞’到到省儿童医院”。

此事经央视、湖南卫视、潇湘晨报等媒体报道后，引起了社会各界广泛关注，纷纷加入捐款行列。截止记者发稿，爱心账号已收到爱心捐款14万。

一位名叫”广州小暖暖妈”的网友把媒体相关报道和网友们自发发起的爱心捐助的网址发给记者，记者整理后进行发布，希望各位网友关注。

淘宝爱心拍“拍”来6万余爱心款

段红菊 郴州农业银行

6228 4808 1124 5431 911

新闻链接：本网搭桥 远在杭州的郴州人为患儿爱心捐款：http://www.chenzhou.gov.cn/2012/07/09/235359355283.html

                    爱为他点燃希望——救助小段翔系列报道（二）：http://www.chenzhou.gov.cn/2012/07/31/084636358303.html

                    央视、湖南卫视等12家媒体报道救助情况——救助段翔系列报道（三）：     http://www.chenzhou.gov.cn/2012/08/01/091342358641.html

                   淘宝爱心拍“拍”来6万余爱心款——救助段翔系列报道（四）：http://www.chenzhou.gov.cn/2012/08/03/104211359075.html

                    中央电视台报道：湖南：护航千里 只为生命开：               http://news.cntv.cn/china/20120720/101132.shtml

                     湖南经视报道 ：                                                                                                      http://www.tudou.com/programs/view/-jmz7OIpT2w/

                     新民晚报：医护人员和交警爱心接力 郴州一岁重病患儿4小时抵长就医：
http://news.xinmin.cn/shehui/2012/07/19/15566829.html

                     华声在线报道: 救护车救重症幼儿上演生死时速：
http://365.voc.com.cn/article/201207/201207190828317289.html

                     新浪新闻：1岁郴州宝宝患重病 医生护士手动输氧护送到长：                      http://news.sina.com.cn/c/p/2012-07-18/172124799304.shtml

                     网易：谢谢大家，让“小翔”在长沙飞了8分钟：
http://news.163.com/12/0719/11/86P8LF2D00014AEE.html

                     长沙晚报7月19日A01版《一路手动输氧 一路交警护航》：                     http://cswb.changsha.cn/html/2012-07/19/content_3_5.htm

                     潇湘晨报7月19日A01版《一座城为一个孩子让路》

http://epaper.xxcb.cn/xxcba/html/2012-07/19/content_2630211.htm

                     三湘都市报7月19日A10版 《宝宝命悬一线，微博火线救人》

http://epaper.voc.com.cn/sxdsb/html/2012-07/19/content_532304.htm?div=0

                     郴州新报报道：http://xb.0735.com/show.aspx?id=2333

优酷视频：

郴州肺炎患儿翔宝宝病情及家庭情况上 http://v.youku.com/v_show/id_XNDI2NDIxNDAw.html

郴州肺炎患儿翔宝宝病情及家庭情况下 http://v.youku.com/v_show/id_XNDI2MzU5ODQ4.html

郴州肺炎患儿翔宝宝 http://v.youku.com/v_show/id_XNDI3ODk1MTA4.html

湖南经视http://v.youku.com/v_show/id_XNDMwMDUxMjk2.html

湖南卫视http://v.youku.com/v_show/id_XNDMxMzExMzQw.html

土豆视频：

湖南经视 http://www.tudou.com/programs/view/-jmz7OIpT2w/

湖南公共http://www.tudou.com/listplay/zUXut5KPk4U/6gtRwJSbMdY.html?bid=03&pid=02&resourceId=0_03_05_02

请爱心人士关注翔宝微博：

新浪：http://weibo.com/u/2867384684

腾讯：http://t.qq.com/helpduanxiang

请爱心人士帮翔宝宝顶帖：

湖南妈妈网：http://www.hnmama.com/thread-702552-1-1.html

北京妈妈网：http://www.bjmama.com/thread-1217687-1-1.html

宝宝树：http://www.babytree.com/community/yuer/topic_3370224.html

摇篮网：http://bbs.yaolan.com/viewthread.php?tid=51945954&page=1&extra=page%3D

七里八里论坛：http://bbs.qilibali.com/read-htm-tid-272636.html

天涯义工社区：http://www.lovety.cn/bbs/viewthread.php?tid=6376&modthreadkey=66e2095664d6382a1c7ba78be57b7fb9

大湘网：http://myhn.qq.com/t-14572-1.htm

成都—墩墩麻麻空间日记：http://user.qzone.qq.com/13202155/infocenter#!app=2&via=QZ.HashRefresh&pos=1342147775