网友您好！依据国务院应对新冠肺炎联防联控机制综合组合中央农村工作领导小组办公室制定的《关于印发冬春季农村地区新冠肺炎疫情防控工作方案的通知》、1月27日《郴州市委新冠肺炎疫情应急处置指挥部关于做好春运期间返城人员疫情防控工作的通知》，我市按照“城乡同步”的原则，落实返郴人员疫情防控措施。跨省返郴， 须凭7天内核酸检测阴性证明或包含7天内核酸检测阴性信息的健康通行码“绿码”返回，提前24小时向目的地社区（村）报备，返郴后不需要隔离，但须实行14天居家健康监测，要求做好体温、症状监测，非必要不外出、不聚集，必须外出时做好个人防护，并在返郴后第7天和第14天分别做一次核酸检测。返城不满14天的，以实际返城时间落实居家健康监测和核酸检测要求。
日前，国家卫健委对“居家健康监测”与“居家隔离”进行了解答，阐释了二者的区别。居家健康监测：要求做好体温、症状监测，非必要不外出。如果出现发热、干咳、咽痛、嗅（味）觉减退、腹泻等身体不适症状，及时到医院就诊。 居家隔离：要求在社区医务人员指导下，单独居住，不能外出。